Dennis Michaud Jr., 22, is accused of selling nine firearms, including two semiautomatic rifles, along with ammunition and accessories, in a series of undercover operations conducted by federal agents ...