Last summer, Hawaiian Bros Island Grill, a restaurant chain across the continental U.S. that is not owned by Native Hawaiians, trademarked the phrase "aloha spirit." The result was widespread ...