The man charged with killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson posted online in recent years about undergoing spinal surgery and struggling with chronic back pain, numbness and restless sleep ...