He’d devised elaborate ruses to gather evidence of militias’ ties to high-ranking law enforcement officials. He’d uncovered secret operations like the surveillance of a young journalist ...