Behaviour Interactive is finally bringing Five Nights at Freddy’s to Dead by Daylight – and Matthew Lillard is joining in on ...