Der Experte für die Saterfriesische Sprache weiß jedenfalls nicht nur, dass „die Faulheit in jeder Region ihren eigenen sprachlichen Ausdruck“ bekommt, wie er zur Buchvorstellung betont.

"Arbeit, die nicht unmittelbar Geld bringt, ist sowieso keine Arbeit, ist Freizeitbeschäftigung, ist 'Faulheit'. Nach einem Arbeitstag frönt frau dem Müßiggang, der Faulheit: sie spielt mit ...