The latest U.S. FONOP testing Chinese maritime claims comes at a time of heightened U.S.-China bilateral tensions. The incident was caught on tape by a Japanese television network.