Jo Koy often jokes about his family members in ... Koy said that after witnessing his own parents’ “ugly” divorce, he wanted to handle his own split with Herbert’s mom, singer Angie ...