Except, said "gift" - allegedly a gift of friendship - is literally just a golden pile of poop, and to rub salt in the wound, ...
Location: This Korok is just outside the border of Eldin, at the foot of Death Mountain in Akkala. Look for it south of Rok Woods, on the second floor of the ruined building.