The August sun beat down mercilessly as we climbed the winding hill toward Lukomir, and all we could hear echoing through the ...