On its surface, there's nothing particularly controversial about Heroes of Halyard. The film explores an almost-forgotten corner of World War II history: the audacious and true tale of Operation ...