While the idea of a dirty water hot dog might not seem appealing, it's not what it sounds like. Here's why you'll want to give this iconic regional dish a try.