The group strode past low-rise brick buildings housing a salon and a clothing boutique, along with cafés serving tacos, coffee, cookies and bar grub, as its leader shouted through a black bullhorn.