To gain skill points in Avatar: Frontiers of Pandora, you need to track down Tarsyu Sapling, which can only be found in select locations on Pandora.
Once you complete the Welcome To The Resistance quest by destroying Pneumatic Tower Echo in Avatar: Frontiers Of Pandora ... Once that happens, the Tarsyu plant will unlock a new ability, Air ...