Drinkware has come a long way since the thermoses of yore. Many modern coffee tumblers opt for double-walled vacuum insulation and spill-proof lids, among dozens of other useful features.

They’re also more convenient — I make my coffee and tea at home the vast majority of the time, but now, I pour it into one of the few reusable mugs I tested for this story whenever I want to ...