“Weird Kids,” presented as a podcast-style conversation ... Johnson and Jaffe share what it’s like for child actors to navigate behind-the-scenes chaos, form friendships with fellow young ...