The link that allows users to open an embedded YouTube video on the website or the app has been removed. Now we know why.
Our TWC YouTube account faced this issue and I was unable to connect it to my Google AdSense account. All of the following recommended solutions did not help ... of your other working Gmail ...