Throwing up yellow bile may be related to severe vomiting caused by the stomach flu, food poisoning, or morning sickness. However, health conditions like bile reflux can also cause the problem.