
Obwohl... (word order) - WordReference Forums
Feb 26, 2012 · Ich gehe in Hornsea zur Schule, obwohl ich in Brandesburton wohne, einem Dorf nahe Driffield. Ich gehe in Hornsea zur Schule, obwohl ich in Brandesburton, einem Dorf nahe Driffield, wohne. Both versions are valid. In spoken language, the first version is more common. I feel there is a modern tendency, not to insert the subclause.
Although/ obwohl/hoewel (concessive conjunctions)
Aug 11, 2013 · I have been intrigued for some time now by the nature of concessive clauses, and maybe the meaning of the conjunctions will help to understand it better. What strikes me is that there seems to be something 'nice' in them: German -wohl/Dutch -well refer to the adverb 'well' (< good), German zwar/...
auch wenn - obwohl - Unterschied | WordReference Forums
May 11, 2017 · 2. Ich wünsche dir einen schönen Tag, obwohl es gerade regnet. Der zweite Satz ist definitiv richtig. Der erste Satz klingt für mich auch richtig, aber dann habe ich mir diese zwei Sätze angeschaut: 3) Wir gehen ins Kino, auch wenn es regnet (ist eher hypothetisch) 4) Wir gehen ins Kino, obwohl es regnet (das ist Fakt)
Obwohl... obwohl - WordReference Forums
Sep 23, 2019 · Hallo!! This is from "Demian" by Hermann Hesse: "Und so war es mit allem, am meisten mit mir selber. Gewiß, ich gehörte zur hellen und richtigen Welt, ich war meiner Eltern Kind, aber wohin ich Auge und Ohr richtete, überall war das andere da, und ich lebte auch im andern, obwohl es mir oft...
Auch wenn vs. obwohl - WordReference Forums
Apr 21, 2018 · Which conjunction 'auch wenn' or 'obwohl' fit more the meaning 'although' in this context ? And how can be one preferred over the other ? Es hat wirklich viel Spaß gemacht, obwohl/auch wenn ich etwas Angst vor den steilen Abhängen gehabt habe.
Even though = obgleich/obwohl...Welches ... - WordReference …
Apr 18, 2006 · "Obwohl" steht für einen Gegengrund, "obzwar" für eine Einschränkung. Aber das Wort ist, wie erwähnt, veraltet; das moderne einschränkende Wort ist "wenngleich". Als Beispiel ein Kommentar aus einem Computerspiel: "Obwohl Bodenschätze vorhanden sind, wird es Zeit und Geld kosten, sie auszubeuten." Dieser Satz ist falsch!
Obwohl...doch - WordReference Forums
Sep 11, 2016 · Obwohl er ein guter Fahrer ist und seit vielen Jahren einen Führerschein hat, bekam er doch einen Strafzettel für Falschparken. Die meisten Muttersprachler würde aber "dennoch/trotzdem" verwenden und nicht "doch". Obwohl er ein guter Fahrer ist und seit vielen Jahren einen Führerschein hat, bekam er dennoch einen Strafzettel für Falschparken.
weil + obwohl (word order) - WordReference Forums
Jan 22, 2013 · Hallo, ich habe ein paar Probleme mit die Wortstellung in diesem Satz: Ich schreibe Sie weil obwohl wir jeden Tag die Fenster öffnen und drehen die Heizung auf, ein Bisschen Schimmel hat in der Ecke des Vorderzimmer und Hinterzimmer der Wohnung gewachsen. Auf Englisch möchte ich sagen: I'm...
obwohl vs. trotzdem vs. dennoch | WordReference Forums
Nov 24, 2011 · Gerade verwendete eine Deutschsprachige, native speaker, 'trotzdem' als Konjunktion,als Synonym von 'obwohl'. Das stimmt doch nicht - oder ist das gerade worauf Demiurg gerade hinweist, nämlich dass es vorkommt aber dass es umgangssprachlich ist.
aber/obwohl/wenn - WordReference Forums
May 25, 2009 · Aber, obwohl, als Mein Bruder ist viel geschwommen, als das Wasser kalt war. (... during the time when the water was cold) Mein Bruder ist viel geschwommen, obwohl das Wasser kalt war. (... although the water was cold) Mein Bruder ist viel geschwommen, aber das Wasser war kalt. (... but the water was cold.)